dimecres, 25 de maig de 2011

Disfruta Barcelona ・バルセロナを楽しんで下さい!

Recientemente recibí la visita de un gran amigo, Ignacio Izquierdo, que vino a visitar, fotografiar y conocer Barcelona. Durante su estancia, visitamos juntos el Barrio Gótico, el Borne, parte del Ensanche (Eixample) y una de sus obras maestras, la Sagrada Família. Os invito a pasaros por su blog "Crónicas de una cámara" y descubrir los secretos más ocultos escondidos entre las estrechas callejuelas de la Barcelona más medieval, disfrutando de cada una de las magníficas fotos que ilustran la milenaria historia de mi maravillosa ciudad. 最近、私の友達、イグナシオ君はバルセロナに来て、一緒に楽しい時間を過ごしました。彼はマドリッドの出身ですけど、今回は2回目、バルセロナに来て、仕事を働きながら観光をしていました。私は観光ガイドにとして、私の街の歴史を教えてくれたので彼はよく喜んでいました。今日は彼のブログにバルセロナについて記事を書きました。スペイン語が読めれば、読んで下さい。ホントに面白いですね!

2 comentaris:

Dani Dominguez ha dit...

Coneixes al Ignacio Izquierdo? Sóc molt fan seu, les fotos de la seva volta al món son brutals.

Princess aIkO ha dit...

Ja veus que sí ;) Ja li comentaré que no només la meva mare és fan dels seus passos... jejeje
Les fotos de la volta al món són excepcionals, però encara són més bons els reportatges. Has llegit "las postales del tio Matt"? Fantàstiques!