dimecres, 3 de juny de 2009

Baby Jumping Festival・赤子飛び越え祭り・Festival del Salt de nadons

来週末をスペインで「赤子跳び越え祭り」というものがあるそうです。場所は、ブルゴス県のCastrillo de Murciaという町のようです。道端で、生まれた子供をマットの上に並べ、その上を次々に悪魔の格好をした大人がジャンプして跳び越えるらしい。私はそんな奇妙な祭りがまだ行ったことないけど、将来に必ず、その特色な祭りを見に行きます!面白そう!下記、ご参照まで : Fiesta del Colacho.
Sembla ser que cada any, en una petita localitat de la província de Burgos (Castrillo de Murcia) s'hi celebra, el 1º diumenge després de Corpus, una Festa Popular força interessant, anomenada Fiesta del Colacho. Una festa anual declarada d'interès turístic nacional que se celebra des del 1600! Es tracta de "La Festa del Salt de nadons" on la figura d'un dimoni (el Colacho) es dedica a saltar alfombres plenes de nens nascuts l'últim any com a remei contra la mala sort i els mals auguris. Pobres nens! No em faría cap gràcia que un dimoni em saltés al damunt... i encara menys, deixar el meu fill estès a terra, vulnerable a que li caigui un dimoni a sobre!! Però sembla ser que la festa resulta tant divertida, peculiar i extravagant que cada any reben centenars de turistes. Per tant, suposo que algún any s'haurà de visitar, oi?